可下笔的一瞬间,牛子辰有些犹豫了,虽然平时英语课也讲语法,但如何让这些英文表达更地道呢?他开始查阅字典、一趟趟咨询老师,最终形成了现有的版本。其中,他特别注意了地名的使用,“恭王府”用了意译,“北海公园”就用了音译,“我比对了地铁中的站名‘北海北’站,就是用的音译”,牛子辰说,这样写便于外国游客尽快找到想要去的地方。

米热

近年来,国家电网江苏泗阳供电公司党委着眼提升服务效能、发挥党员作用,探索建立“党员工匠坊”,重点围绕解决生产、维护、管理中的“老大难”问题展开技术攻关,成效明显。

中场休息过后,中国队进行了战术调整,换上蒿俊闵增强对中场的控制。第五十分钟,吉尔吉斯斯坦队门将马蒂亚什不慎将队友的解围球扑入本队球门,使得中国队扳平比分。之后中国队士气高涨,频频向对手球门施压,第七十八分钟,替补上场的于大宝接吴曦头球摆渡后形成单刀,他冷静地蹚过门将后推射空门得分,帮助球队收获了一场胜利。

新节目“父母”占据很大分量

“MayIhelpyou?”国庆小长假期间,西城区什刹海迎来了上万名游客,在荷花市场的志愿岗亭前,除了身着红色马甲的“西城大妈”志愿者外,还多了一张张青涩的面孔,他们来自北京市多所中学,利用节假日时间提供志愿服务。他们自称为“年轻版西城大妈”。

7月16日,陈建州晒出一张自己和爸爸身材的对比照,称:努力跟爸爸一样,like father,like son!

“自从当了志愿者,我眼里能有活儿了”,北京四中高中学生金煜琳告诉北青报记者,遇到低头看手机不看路的小伙子,她会热心地上前提醒一下;遇到找不到路的大爷大妈,她会主动走过去问他们想去哪;看到有人乱扔垃圾,她必须得“管一管”……金煜琳自己都惊讶自己的“蜕变”。

央视网消息:

“活地图”、“老北京”是中学生志愿者给高大爷最多的评价,“有一次他跟我聊天时,提到前井胡同,我都没听说过”,正在加拿大比利玛学院留学的高中生志愿者梁永欣告诉北青报记者,对中国文化很感兴趣的高大爷还告诉他,只有对一个国家的文化有所了解,在志愿服务时才能服务到对方的“心坎儿里”。

“恭王府怎么走?”“北海公园怎么走?”“附近哪有厕所?”什刹海区域旅游景点众多,是一个中外游客云集的地方,游客询问的事情也是五花八门,但志愿者们遇到最多的问题还是问路。北京青年报记者在采访时,恰巧遇见了几位来自巴西的外国游客,正在值班的北京十三中学生纪劭琪用流利的英语为游客指了路,临走前,外国游客为她竖起了大拇指。纪劭琪告诉记者,她初中毕业于西城外国语学校,还学习了第二门外语——法语,在前两天的志愿服务中,就接待了一名法国游客。“实在不懂的,不是还有翻译软件嘛!”纪劭琪说,办法总比问题多,遇到小语种国家又不会说英语的游客,她就把手机拿出来,让他们对着翻译软件说话,问题迎刃而解。

10月10日,由中共黑龙江省委宣传部、中国农民书画研究会、黑龙江省文联主办,黑龙江省民间文艺家协会、黑龙江省美术馆承办的“碧野丹青·中国当代民间绘画邀请展”在黑龙江省美术馆开幕。

志愿岗亭里有一位“洋老师”

7月21日针对省第一生态环保督察组7月20日晚转办的第十批279号、284号、302号信访案件,四平市环保局执法人员现场办案督查,有效提升执法实效。四平市环境执法人员先后来到铁西区电业新村小区百汇工厂、南环路广兴泡沫苯板厂、铁东区平东医院附近煤场,对群众反映的噪音污染、大气污染、扬尘污染等问题开展检查。经现场调查,铁西区电业新村小区百汇工厂没有办理环评手续,没有污染防治设施,环境执法人员责令其立即停止生产,现场恢复原状;南环路广兴泡沫苯板厂正处于停业整顿期间,并未生产加工,当前现状与举报内容不符;铁东区平东医院附近煤场,燃煤露天堆放扬尘污染周边环境,环境执法人员责令其立即进行遮盖淋水等防尘处理,避免扬尘扰民。(刘姗姗 魏强)

文/本报记者 董鑫

视频加载中...

10月1日,高大爷和往常一样,10点就上岗了。他向来守时,从未迟到过,是荷花市场岗亭所有志愿者的榜样。临近中午11点,游客逐渐多了起来,他一边为游客指路,一边现场教学,告诉中学生志愿者们如何提供更优质的志愿服务。

不少券商已经开始了新一轮的降薪,或者也动了降薪的心思。有券商人士透露,公司将薪酬分为基本薪酬和绩效工资,绩效工资占全额工资的比例为20%~50%不等,绩效工资能拿多少需视年初定下的目标完成率而定。最终的结果是收入普遍下降了40%。

荷花市场志愿岗亭因为“洋大爷”高天瑞的加入,而变成了一个“网红”岗亭。高大爷今年63岁,是个地地道道的美国人,在北京生活了23年。两年前他把家安在了西城区什刹海附近一条胡同里。他从2017年起就成为一名志愿者,经常到附近的荷花市场志愿岗亭服务。

十一期间,来自北京十三中、四中、八中等多所学校的34位学生志愿者在位于荷花市场的志愿岗亭开展了志愿服务。他们均来自西城区志愿服务联合会主管的心飞扬青少年志愿服务中心。据该中心负责人郑春玲介绍,“爱在什刹海”志愿服务项目从2017年在“志愿北京”网站发布以来,目前已经招募了421名中学生志愿者,累计服务时长达3752个小时。

牛子辰在什刹海进行志愿服务时,发现这儿的外国游客颇多,上了岁数的大爷大妈们往往不能顺畅地为他们指路,他很担心平时上课时,外国友人没有人指引,就决定写个英文指路牌挂在窗口上。说干就干,他量了窗口大小,找了一张相应尺寸的纸,搜集了平时外国游客咨询较多的问题,准备将其答案展现在纸上。

新华社电 记者从黑龙江省医疗保障局了解到,为切实减轻参保患者用药负担,这个省将17种国家谈判抗癌药品全部纳入医保报销范围。

有这样一位言传身教的“洋老师”,这群中学生志愿者服务起来更加到位了。

“高大爷的服务特别到位”,北京十五中高三学生李东蔓告诉北青报记者,往往游客往这边一走,还没开口,高大爷就能猜出游客想了解什么。“再就是服务特别精准”。高大爷每次指路时,一定要具体到多少分钟多少米,“他告诉游客从荷花市场门口走到头有300米,这300米的距离是他用自己的脚步丈量过的”。

志愿岗亭就坐落在荷花市场门口大牌楼下,门口的游客络绎不绝,志愿岗亭的窗户上粘贴着问路指示牌,但和其他岗亭不一样的是,这还贴着一个手写的英文指示牌,字迹优美且表达流畅,指示牌中,既有像恭王府、北海公园这些著名景点的路线描述,也介绍了北京特色美食的所在地。

事实上,无论是在荷花市场,还是在其他地方的中学生志愿者中,或多或少都有这样的改变。这群“00后”志愿者,充满激情、善于思考、不拘一格、认真负责,为志愿服务工作贡献了青春力量。

荷花市场岗亭的志愿者负责人刘小霞告诉北青报记者,英文指路内容会因为景点的开放情况定期更换。在张贴前,“洋老师”高天瑞会先校对一遍,然后确定最终的版本,以确保英文表达的“原汁原味”。

在志愿服务过程中“蜕变”

“00后”双语服务被外国人点赞

2019年5月17日,湖北省宜昌市夷陵区开展“自强脱贫 助残共享”中国残联成立30周年暨第29个“全国助残日”纪念活动。“自强脱贫,共筑富美夷陵;助残共享,凝聚大爱之光。”活动现场,20多名获得“自强脱贫 助残共享”表彰的先进典型人物陆续登台,真情诉说了同在一片蓝天下,在脱贫攻坚大道上,残疾人一个也没少,一个也没有掉队的励志故事。

288亿美元大规模武器更新计划公开:普京称70%优于国外装备

7月25日,“中国体育彩票”公益慈善晚会走进山东滨州沾化人民广场,为当地群众送去精彩的文艺表演,晚会现场还为10名来自困难家庭的寒门学子捐赠了4万元救助金,帮助当地困难家庭,彰显大爱。晚会现场热闹非凡,吸引了千余名观众观看喝彩。本次体彩公益慈善晚会由山东省体育局、山东省体育彩票管理中心主办,滨州市体育局、滨州市体育彩票管理中心等承办。

荷花市场志愿岗亭上的英文指路牌是一道靓丽的风景线,这个指路牌出自北京三十一中高三学生牛子辰之手。

与此同时,网购带来的投诉呈现向移动端发展的趋势。上半年,上海市消保委共受理网购渠道投诉39288件,同比上升17.9%。随着移动购物在网购中占比的加大,社交拼团等新移动购物方式引发的消费纠纷不断增加,移动购物售后服务机制却尚不完善。目前,各平台虽然都设立了APP在线回复和400客服电话,但从消费者反馈情况来看,APP在线客服回复不及时、无法给出处理方案等现象普遍存在。

近日,某招聘网发布的《2018年送餐员就业报告》显示,2018年全国送餐员平均薪资达7750元,甚至超过了行政、文员等白领岗位,超出送餐员期望薪资。有网友调侃:别拦着我,我要去送外卖。

全讯网娱乐